<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://mirror.atariki.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Keystone_Kapers</id>
	<title>Keystone Kapers - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://mirror.atariki.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Keystone_Kapers"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mirror.atariki.pl/w/index.php?title=Keystone_Kapers&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-02T23:42:08Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://mirror.atariki.pl/w/index.php?title=Keystone_Kapers&amp;diff=2625&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Atariki recovery: Reconstructed from archived HTML; see provenance manifest</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mirror.atariki.pl/w/index.php?title=Keystone_Kapers&amp;diff=2625&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-01T08:51:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Reconstructed from archived HTML; see provenance manifest&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[File:Kkap.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Okoliczności przyrody ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Życie strażnika więziennego, jakim jesteś, drogi Kelly, nie jest łatwe. Codzienne patrole, pilnowanie więźniów, w sumie nuda... Ale jaki obowiązek!!! Kraj liczy, że nie dopuścisz do ucieczek!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ale co to...? Dlaczego Harry Hooligan, notoryczny złodziej, jest poza celą...? Musisz go złapać!!! Natychmiast!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sposób gry ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na początku należy wybrać jeden z szesnastu pozomów trudności (klawisz SELECT), czy chcemy mieć podczas gry muzyczkę (całkiem przyjemna melodia, klawisz OPTION) i... START!!!&lt;br /&gt;
Samą grę obsługuje się za pomocą joysticka. Jesteś policjantem, który zaczyna pościg za Harrym z najniższego poziomu, a sam Harry ucieka z poziomu powyżej. Ale, uwaga, współwięźniowie chcą pomóc Harry&amp;#039;emu, więc starają się Ci przeszkodzić w każdy możliwy sposób: a to puszczają modele samolotów, które mogą Cie uderzyć w głowę (trzeba się schylić), a to ustawiają przeszkody na drodze lub puszczają ci wózki z brudną bielizną pod nogi (skaczesz używając przycisku Fire). Aha, pamiętaj też o zbieraniu rzeczy zgubionych przez Harry&amp;#039;ego: sakiewki z pieniędzmi czy walizki z biżuterią, jakie powinieneś - jako przedstawiciel prawa - chronić.&lt;br /&gt;
No i jeszcze winda, z której jako strażnik możesz korzystać. Ale pamiętaj, że ta chodzi w ustalony sposób - względy bezpieczeństwa!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pamiętaj, gdy Harry wydostanie się poza więzienie - stracisz pracę!!! A naprawdę ją lubisz!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technikalia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gra została wydana w 1983 roku przez Activision na konsolę Atari 2600, aby już po roku pojawić się na innych platformach: Atari XL/XE, Atari 5200, MSX i Coleco Vision. Najlepiej dopracowanymi wersjami są wersje na 8-bitowe Atari oraz jej wersja dla konsoli Atari 5200. Gra swego czasu osiągnęła - mimo swej prostoty - niebywały sukces. Program nie ma zakończenia - po przejściu ostatniego poziomu gra toczy się od nowa, nieco szybciej.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ekran ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jest podzielony na trzy części:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* część górna, która wskazuje liczbę zdobytych punktów, pozostałych żyć (kapelusze policyjne), pozostały czas gry i aktywność muzyki (Atari 8-bit i Atari 5200)&lt;br /&gt;
* właściwe pole gry w części środkowej, obrazujące wnętrze więzienia&lt;br /&gt;
* część dolna z nazwą firmy Activision&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na ekranie tytułowym część górna pokazuje nam opcje gry do wybrania, a dolna jest przeznaczona na [[Scroll|scroll]] z danymi. Środkowa część się nie zmienia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przydatne uwagi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Na niższych poziomach - nie warto korzystać z windy (policjant zawsze biegnie szybciej od Harry&amp;#039;ego). Przy wyższych - może to być przydatne narzędzie (ze wzgledu na ilość przeszkadzajek)&lt;br /&gt;
* Gdy wjedziesz windą przed biegnącego Harry&amp;#039;ego - zaczyna on biec w kierunku więzienia, a nie na zewnątrz&lt;br /&gt;
* Gdy zbliżasz się do Harry&amp;#039;ego - nie ma przeszkadzajek, więc możesz biec na pełnym biegu!!!&lt;br /&gt;
* Pamiętaj, że masz ograniczony czas na wykonanie misji!!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Linki zewnętrzne ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://atari.fandal.cz/detail.php?files_id=2192 KK] na Fandalu&lt;br /&gt;
* [http://atarimania.com/detail_soft.php?MENU=8&amp;amp;VERSION_ID=2777 KK] w [[Atarimania|Atarimanii]] (w tym skan oryginalnej instrukcji)&lt;br /&gt;
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Keystone_Kapers &amp;#039;&amp;#039;Keystone Kapers&amp;#039;&amp;#039;] w angielskiej Wikipedii&lt;br /&gt;
* [http://www.mobygames.com/game/keystone-kapers Opis] i screenshoty różnych wersji w Moby Games&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Gry dla Atari 8-bit]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Gry - konsole]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Atari - Konsole]]&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Atariki recovery</name></author>
	</entry>
</feed>