<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://mirror.atariki.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jet_Set_Willy</id>
	<title>Jet Set Willy - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://mirror.atariki.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jet_Set_Willy"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mirror.atariki.pl/w/index.php?title=Jet_Set_Willy&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-02T21:12:47Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://mirror.atariki.pl/w/index.php?title=Jet_Set_Willy&amp;diff=2479&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Atariki recovery: Reconstructed from archived HTML; see provenance manifest</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mirror.atariki.pl/w/index.php?title=Jet_Set_Willy&amp;diff=2479&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-01T08:51:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Reconstructed from archived HTML; see provenance manifest&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Znana przebojowa gra z 1984 roku. Oryginał na [http://en.wikipedia.org/wiki/ZX_Spectrum ZX Spectrum] wydał Software Projects. Jest ona kontynuacją nieco wcześniej wydanej gry pt. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Manic Miner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, podobnej do atarowskiego [[Miner 2049er]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po polsku tytuł mniej więcej znaczy &amp;quot;Willy z wyższych sfer&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legenda i cel gry ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W &amp;quot;Jet Set Willy&amp;quot; gracz ma pomóc bohaterowi w sprzątaniu jego ogromnej posiadłości po właśnie zakończonym przyjęciu zbierając przedmioty rozrzucone po całym domu. Posprzątanie domu jest warunkiem udania się Willy&amp;#039;ego na spoczynek, gdyż drzwi do sypialni strzeże zdenerwowana sprzątaczka. Dom ma spore pokoje, a w nich, oprócz 73 przedmiotów do zebrania, znajduje się też mnóstwo pułapek i zabijających straszydeł. Na wykonanie zadania jest 5 godzin - później bohater może tylko pomarzyć o śnie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Atari 8-bit ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wersja Tynesoftu ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pierwotnie wersja JSW na [[Atari 8-bit]] została wydana w 1987 roku przez [http://en.wikipedia.org/wiki/Tynesoft Tynesoft]. Charakteryzuje się tyleż kiepską grafiką, co świetnym, trwającym prawie 5 minut soundtrackiem autorstwa [http://en.wikipedia.org/wiki/Rob_Hubbard Roba Hubbarda].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Jswtitle.png]]&lt;br /&gt;
[[File:Jswbathroom.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W stosunku do oryginału gra została okrojona (52 komnaty zamiast 63). Poza tym gra ma cechy, które każą podejrzewać, że została wydana w niedokończonej postaci, np. w sypialni założona jest blokada, która nie pozwala podejść do sprzątaczki, po zebraniu przez gracza wszystkich przedmiotów nic się nie dzieje itp.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Jet Set Willy 2007 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Js2007.png]]&lt;br /&gt;
[[File:Js2007cheat.png]]&lt;br /&gt;
[[File:Js2007 3.png]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jest to konwersja z ZX Spectrum dokonana przez [[Xxl|Xxla]]. Dzięki temu uzyskujemy w pełni działającą grę, z przyzwoitą prędkością poruszania tytułowego bohatera oraz... muzyką Hubbarda z oryginalnej atarowskiej wersji, co znacznie podwyższa walory gry. W artykule na [http://atari.online.pl/v01/index.phtml?ct=nowinki atari.online.pl] możemy przeczytać o powstaniu tej wersji, jak również ściągnąć ją z archiwum (w postaci pliku wykonywalnego dla Atari).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dla osób niecierpliwych lub dla tych, dla których gra jest za trudna - mały hint. Wciśnięcie dowolnego klawisza pozwala nam na wejście do tajnego menu z ułatwieniami ([[Cheats|cheat]] mode).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Js2007new.png]]&lt;br /&gt;
[[File:Js2007cheatnew.png]]&lt;br /&gt;
[[File:Js2007 3new.png]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dwa dni po oficjalnej premierze [[Xxl]] wypuścił nową, podkolorowaną wersję (różne kolory tła, podkolorowane przedmioty do zebrania). Oprócz zmian kosmetycznych wyeliminował drobny bug i poprawił nieco grafikę (na przykład wanna na pierwszym poziomie) - gdzieniegdzie, poprzez brak atrybutów z ZX-a, grafika na Atari wyglądała na niedokończoną. Reszta praktycznie bez zmian. Różnicę można zobaczyć na powyższych screenach. Istnieje także wersja [[VBXE]] gry, gdzie dodane zostały atrybuty kolorów.&lt;br /&gt;
[[File:Jswvbxe.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Atari ST ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Jetset st.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Odrzutowy Willy dla Atari ST, autorstwa Paula Taylora i Carla Whitwella powstał około 1989 roku. Wydawcą miała być firma Software Projects. Jednak nigdy nie trafił do sprzedaży.&lt;br /&gt;
Wersja ST oparta jest w 100% na oryginale ze Spectrum, jednak grafika i dźwięk zostały ulepszone w stosunku do oryginału.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Odnośniki zewnętrzne ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Atari 8-bit&lt;br /&gt;
** [http://mapy.atari8.info/f-k/jetsetwilly.png mapa (Peter)]&lt;br /&gt;
** mapa z pisma &amp;quot;44 GRY NA ATARI&amp;quot;&lt;br /&gt;
** [http://atariarea.krap.pl/forum/viewtopic.php?id=26 dyskusja o grze]&lt;br /&gt;
** [http://idiology.com/8b/bacardi/Tynesoft/Tynesoft_archive1.html Archiwum gier na Atari firmowanych przez Tynesoft]&lt;br /&gt;
** [http://www.atarimania.com/detail_soft.php?MENU=8&amp;amp;VERSION_ID=2664 Jet Set Willy] w [[Atarimania|Atarimanii]]&lt;br /&gt;
** [http://atari.panprase.cz/download.php?soubor=1268 Mapa] do Jet Set Willi 2007&lt;br /&gt;
* Atari ST&lt;br /&gt;
** [http://www.penelope.demon.co.uk/jsw/ opis i wersja dla Atari ST]&lt;br /&gt;
* Inne&lt;br /&gt;
** [http://www.mdfsnet.f9.co.uk/Software/JSW/JGH/Screens/ Mapa do wersji na ZX Spectrum] (czyli do oryginału)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Ten artykuł to tylko [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Zalążek_artykułu zalążek]. Możesz pomóc rozwojowi [[Atariki]] poprzez rozszerzenie go o więcej informacji.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Gry dla Atari 8-bit]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Gry dla Atari ST]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Gry zręcznościowe]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Gry labiryntowe]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:VBXE]]&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Atariki recovery</name></author>
	</entry>
</feed>